翻修

　　中新社曼谷5月17日電 (記者 餘顯倫)泰反政府群體“民主改革人民委員會”領導人素貼17日聲稱，如果下周末沒有足夠多的民眾參加其領導的大規模抗議示威活動，以迫使看守政府餘下的24位內閣成員在5月26日前辭職，他5月27日便會結束抗爭活動並向警方自首。
　　素貼稱，如果5月25日支持其大規模集會的民眾人數未超百萬人之數，無論這場戰鬥輸或贏，他都將於5月27日宣佈停止該群體持續了近7個月的抗議示威活動。他說，該群體的戰鬥不能超過5月26日，因為該國為此已遭受嚴重創傷。
　　素貼聲言，該群體最新一輪大規模抗爭活動將於5月25日上午10時開始。他說，18日下午他將召集有關退休官員及現任部門首長會議，起草各政府機構下一步的運作計劃；19日至22日3天，示威者將前往24位看守政府成員的辦公地或住宅，要求他們提交辭呈。他說，無論這些看守政府內閣成員身在何處，示威者都會將其尋獲並要求他們辭職。素貼還歡迎公眾提供這些看守政府閣成員的下落。
　　素貼聲言，他同時將鼓勵那些支持“民主改革人民委員會”的政府官員，起而支持清除“他信體制”的抗議活動，並拒絕接受看守政府成員的指令。
　　素貼聲稱，5月23日至25日是其清除“他信體制”的關鍵時期，人們將會目睹人民起而迫使看守政府成員辭職的境況。他說，如果該群體新一輪抗爭活動在5月26日贏得勝利，他會在5月27日宣佈結束已經持續半年多的抗議示威活動，如果失敗他則會向警方自首。
　　5月7日，泰憲法法庭裁定看守政府總理英拉2011年的一樁調職案違憲，並終止其看守政府總理職務；看守政府副總理兼外交部長素拉蓬等9位內閣成員，亦受該案牽連而被解職。
　　泰憲庭還裁定未受牽連的看守政府成員可繼續履行其職責，直至新一屆政府產生時為止。未受該案牽連的看守政府成員包括5月7日下午被推選為看守政府代理總理的尼瓦探隆等在內的24人，但反政府群體認為前述看守政府成員仍屬他信體制“舊臣”，反對其繼續履職。(完)　　（原標題：泰抗議領導人素貼將5月27日定為抗爭活動決勝日）